HORYZONTY 19 / klub czytelniczy / Monika Helfer

17.11 o g. 19:00 zapraszamy na spotkanie w Klubie Czytelniczym Teatru Dramatycznego poświęcone książce „Hałastra” Moniki Helfer (tłum. Arkadiusz Żychliński) opublikowanej nakładem Wydawnictwa Filtry 

W inscenizacji fragmentów książki udział wezmą Małgorzata Witkowska i Anna Kłos.
Spotkanie poprowadzą Jan Jeliński i Agnieszka Górnicka

„Wspomnienia to beznadziejny zamęt. Dopiero przekształcenie ich w dramat wprowadza porządek.” (fragment „Hałastry” Moniki Helfer)

Urodzona na austriackiej prowincji Monika Helfer otwiera wydaną w 2020 roku „Hałastrą” autobiograficzny tryptyk rodzinny, w jakim przygląda się własnym korzeniom. Autorka cofa się tu w czasie do września 1914 roku, czyli wybuchu Wielkiej Wojny, która naznaczyła początek małżeństwa jej dziadków. To ich głównie dotyczy ta historia, utkana z rodzinnych przekazów, domysłów, pytań i wątpliwości. Najłatwiej byłoby przyporządkować tę prozę do popularnego dziś gatunku autofikcji, ale Helfer tka tu literaturę par excellence, której stawką nie jest zrelacjonowanie osobistego życia, lecz uniwersalna opowieść o człowieczeństwie. (mat. prom. Wydawnictwa Filtry)

Rodzinne archiwum wspomnień Moniki Helfer staje się źródłem epickiej opowieści o ludziach, których losy splotły się z tragiczną, wojenną historią I połowy XX wieku. Znalazło się w niej miejsce na wielką miłość, zdradę i złamane obietnice. Walkę o godność i przetrwanie, życie w biedzie w cieniu pokoleniowej stygmy i siłę płynącą z rodzinnych więzi. Helfer uruchamia wyobraźnię, wypełniając nią wszelkie niedopowiedzenia i luki w pamięci krewnych, ożywia strzępki zasłyszanych dialogów, komentując ich prawdopodobieństwo. Odkrywając tajemnice własnych przodków wiodących proste życie w odludnej, alpejskiej wiosce, odnajduje siebie – cząstkę tytułowej Hałastry.